俄罗斯童声 BEPA -《兄弟》

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

曲目：兄弟（БРАТЬЯ）

演唱：俄罗斯信念合唱团

作词：沙伊基·米佐西玛

　　　塔其雅娜·诺乌莫娃

作曲：米其鲁·奥西玛

专辑：《钢之炼金术师》插曲

这首天籁般的曲子，名字叫《兄弟》，选自日本动画片《钢之炼金术师》的插曲。整首歌曲悠扬回旋，即使不懂俄语的人，也能够为这童声合唱的动听旋律所打动。孩童的低吟忏悔,来自俄罗斯的纯真与质朴.一首《兄弟》为爱德华与阿尔方斯之间凄凉身世做了最后的旁白,也为两人为了复活母亲付出的代价做了鲜明的对比。歌声纯洁天真,轻柔得像飘落天鹅绒的羽毛,萤火虫还在河边等待,彩虹已挂在西边,对于过往的岁月,童年珍贵的记忆还有多少保存在脑海?

《钢之炼金术师》是日本近年来一部非常受欢迎的动画片，故事描写了爱德华与阿尔方斯两兄弟的故事。日本的动画片制作精美，从人物设计到剧情安排，乃至音乐、配器、演唱等都是精心雕刻，浑然一体。特别是音乐的制作，尤其值得称道。《兄弟》的歌词，哀伤而忧愁，讲述了爱德华与阿尔方斯两兄弟凄凉的身世，如果看过动画片的人，一定会明白这首歌曲的含义。

下载

兄弟
原谅我吧,我的弟弟
我在你面前有罪
大地埋葬的生命
不可能复活
谁知道生存得规律
愿他帮我找到答案
我知犯下弥天大错
却找不到弥补得良药
亲爱的妈妈,温柔的妈妈
我们曾经那样爱您
但一切得努力
都是枉费心机
用重回我们的家园
这美好的希望将你诱惑
我的弟弟
这都是我的错

不要哭泣,不要忧伤,我的哥哥
不只是你的错
我们得出路只有一条
要为我们的罪恶付出代价
我没有什麽好责怪你
我也没有什麽好委屈
我们的罪过在于
自以为能够超越别人
亲爱的妈妈,温柔的妈妈
我们曾经那样爱你
但是所有得努力
都是徒劳
重建我们的家园
这一美好的希望
将你诱惑
都是我的错
但是我们又该如何?
如何挽回?如何忘却?
想挽回土地带走的
已不可能.

美啊！有乐谱吗！

可我听不到了