英国谚语

3
回复
618
查看
[复制链接]
发表于 2005-8-6 10:49:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
 

英国谚语你知道吗?
Less is more. 简单就的美.

A blessing in disguise.因祸得福.

Love me,love my dog.爱屋及乌

Every dog has his day .凡人皆有得意日

Do not teach fish to swim .不要班门弄斧

Two heads are better than one.三个臭皮匠顶一个诸葛亮

A good beginning makes a good ending .善始善终

Where there is a will,there is a way.有志者事竟成

An apple a day kees the doctlor way.每日一苹果,不必看医生

Honesty is the best policy.诚实是最好的品德

It's better to be too early than to be too late.宁可早到而不迟到

Better to do well than to say well.说得好不如干得好

Better late than never.迟到总比不做好

All is well that ends well.结束好,一切好

No news is good news.没有消息就是最好的消息

Think carefully before you speak.三思而后“言”

A friend in need is a friend indeed.患难之交才是真正的朋友

Esat or west ,home is best.金窝银窝不如家乡的鸡窝

A fact is fact.事实胜于雄辩

Handsome is as handsome does.品德优美才算真美

Haste makes waste.欲速则不达

Call a spade a spade.实事求是

Litter strokes fell great oaks.滴水穿石

 
发表于 2005-8-6 10:50:00 | 显示全部楼层
 

A rolling stone gathers no moss.滚石不生苔

As sow you shall mow.种瓜得瓜,种豆得豆

Strike while the iron is hot.趁热打铁

Let by-gones be by-gones.既往不究

Great minds thindk alike.英雄所见略同

Wherever there's oppression,there's resistance.哪里有压迫,哪里就有反抗

Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.小事留意,大事顺利

All that glitters is not gold.闪闪发光者,未必尽黄金

A good begining makes a good ending.开头好结尾也好
The early bird catches the worm.先下手为强。

One can't make beicks without straw.巧妇难为无米之炊。
Better go to heaven in rags than to hell in embroidery.
宁可空而有志,不可富而失节。

Better late than never.
迟做总比不做好 。

Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分。

Wise men are silent; fools talk.
智者沉默寡言,愚者滔滔不绝。

Wise men change their minds; fools never do.
智者通权达变,愚者刚愎自用。

Wise men love truth, whereas fools shun it.
智者热爱真理,愚者回避真理。

Who knows most says least.
懂的最多的人,说的最少。

Time and tide wait for no man.
岁月不待人。

 
 楼主| 发表于 2005-8-6 10:51:00 | 显示全部楼层
 

Don't put off till tomorrow what should be done today.
今日事今日毕。

Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩。

Many a little makes a mickle.
积少成多.

Well begun is half done.
好的开头是成功的一半.

One can not be in two places at once.
一心不可二用。

Little chips light great fires.
星星之火,可以燎原。

Sharpening your axe will not delay your job of cutting wood.   
磨刀不误砍柴功。

He that respects not is not respected.
欲受人敬,要先敬人。

So said, so done.
说到做到。言出必行。

One can not be in two places at once.
一心不可二用。

Well begun is half done.
好的开端是成功的一半

Time flies never to be recalled.
光阴一去不复返   

When in Rome, do as Roman do.
入乡随俗

Deliberate in counsel, prompt in action.
考虑要仔细,行动要迅速.

One man's meat is another man's poison.
萝卜青菜,各有所爱。

 
 楼主| 发表于 2005-8-6 10:52:00 | 显示全部楼层
 

We never know the worth of water till the well is dry.
井干方知水珍贵

Deliberate in counsel, prompt in action.
考虑要仔细,行动要迅速.

Time flies never to be recalled.
光阴一去不复返   

When in Rome, do as Roman do.
入乡随俗

Words are but wind, but seeing is believing.
耳听为虚,眼见为实

Wise men love truth, whereas fools shun it.
智者热爱真理,愚者回避真理

Wise men change their minds; fools never do.
智者通权达变,愚者刚愎自用

Wise men are silent; fools talk.
智者沉默寡言,愚者滔滔不绝。

Will is power.
意志就是力量。

When a man is going down-hill, everyone will give him a push.
墙倒众人推。

Look before you leap.
三思而后行。

Two heads are better than one.
三个臭皮匠顶一个诸葛亮。

Time and tide wait for no man.
时不待人。

So said, so done.
说到做到。言出必行。

Although the sun shine, leave not your cloak at home.
未雨绸缪。

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

产品推荐

关注

关注我们可获取更多免费资讯,获得更多学习资料
公众号
公众号
咨询热线:027-88881234
CopyRight © www.hongxiao.com. 武汉火笛文化发展有限公司鄂ICP备2022013670号-1
Powered by Discuz! X3.4