[求助]鹰子向大家请教

歌词：我的小宝宝快要睡了，我的小宝宝快要睡了，摇啊，摇啊，快睡觉。
鹰子的翻译：oh my baby goes to sleep, oh my baby goes to sleep, rock,rock, fall asleep.
鹰子总觉得不太满意，请教各位朋友帮忙翻译一下，或修改一下。谢谢！

[此贴子已经被作者于2004-3-3 12:30:27编辑过]

My little baby  before long sleep ，My little baby  before long sleep ，Wave ，Wave ，Sleep quickly 。（from  fast car,maybe is the better)

谢谢，我已经找到原版的歌曲了。
它是这样的:
   my little baby is going to sleep,  my little baby is going to sleep, bye lo , bye lo , go to sleep .